HISTORY

パテック フィリップが例のない名声とプレステージを享受しているのは、そこで製作される完璧なタイムピースと、技術、ノウハウ、能力の集積のみによるものではありません。

パテック フィリップの圧倒的な優位性は、1839年の創業以来、独立した家族企業として、卓越性の哲学を追求してきたその驚異的な一貫性にあります。

この卓越性の哲学は、創業以来パテック フィリップの使命であり、将来の世代にも継承されて行く《10の価値》に体現されています。

パテック フィリップは、最も先進的な伝統に忠実に、絶え間なく時計製作技術の限界に挑戦し、常に技術革新の先頭を歩み続けてきました。

創業以来パテック フィリップが取得してきた100件以上におよぶ技術特許は、当社の時計製作技術におけるパイオニアとしての役割を立証しています。

そのうち約20件は、時計史上の主要な発明となっています。パテック フィリップ・シールは、常に進化する品質ラベルとして構想されました。

その規定は、タイムピースの長期にわたる機能、信頼性、精度を向上させるすべての技術革新を体現し、今日、将来にわたる技術的進歩（新素材、新技術など）を含むものです。

創業者アントワーヌ・ノルベール・ド・パテックとジャン・アドリアン・フィリップは、

《世界最高の時計を設計し、製作する》という野心的な社是を定めました。

今日、品質と精緻な仕上がりは、過去にもましてパテック フィリップのすべての製品を特徴づけるマスター・キーワードとなっています。

ムーブメント、ケース、計時精度など、タイムピースを構成するすべての要素に関し、パテック フィリップ社長ティエリー・スターン、名誉会長フィリップ・スターン両氏が、卓越性の最高の証であるパテック フィリップ・シールのすべての契約事項を個人的に保証しています。

創業以来、パテック フィリップは、希少でエクスクルーシブなタイムピースの創作をその使命としてきました。マニュファクチュール・パテック フィリップの現行コレクションは、200以上の異なるモデルを擁しています。

いずれのモデルも十数個から数百個の少量生産であり、完全自社開発製造のムーブメントを搭載しています。ムーブメント、機構、デザインなど、いずれの側面においても、世界中の愛好家の判断は全面的に正しいといえましょう。マニュファクチュール・パテック フィリップがすべての工程にわたって製品に課している絶え間のない厳格な自社規準により、パテック フィリップは常に愛好家、コレクターに追い求められるユニークで稀少な創作品であり続けているのです。

他に例を見ない技術・ノウハウのレベルと多数の工程、ひとつひとつに注がれる多大な配慮により、パテックフィリップのタイムピースは、時を超越した価値を与えられます。

現在と未来における投資の対象として、これ以上のものはありません。パテックフィリップの多くのモデルが時代を象徴するオブジェとしての地位を与えられており、その価値は時と共に高まって行きます。パテック フィリップのタイムピースは、この上なく確実な投資価値を持つだけではありません。

愛好家、コレクターにとって、この上なく貴重な思い出を込めたパーソナルでユニークなオブジェなのです。

この意味でパテックフィリップのタイムピースは、世代から世代へと受け継ぐべき比類のない資産としてのオブジェを意味するのです。

パテック フィリップ・タイムピースは、内部の完璧な機構を反映する美的完成を備えています。

他に例を見ない創作品であり、そのデザインは、時代を超えて現代性と美しさを保ちます。パテック フィリップは一時的なトレンドや流行に左右されず、控え目でありながら個性的で、エレガンスと気品が融合し、シンプルで時を超越したスタイルを主張します。

ピュアで無駄を排したフォルムを持つパテックフィリップのタイムピースは、常にデザインの模範とされてきました。

これらのモデルは、ディテールにわずかな変化を加えつつ、過去、今日、未来にわたってクラシックとしての地位を保持して行くのです。

パテック フィリップの正規販売店ネットワークは、卓越性の名声にふさわしいアフターセールス・サービスを提供するため、選び抜かれた、世界で最も優秀な販売店から構成されています。

パテック フィリップは、世界で最も完璧なアフターサービスを提供することを常に責務と考えて来ました。

パテックフィリップ・シールにアフターサービスに関する認定規準が設けられているのはそのためです。

パテック フィリップは、ご購入いただいたタイムピースが、世代から世代へとその信頼性を完全に保つため、常に完璧なアフターサービスを受けることができる体制を整えているのです。

パテック フィリップのオーナーに、所有するタイムピースについて語ってもらいましょう。

それは常に情熱と感動と共感あふれる物語です。なぜでしょうか？ それはパテック フィリップが時を告げる計器以上のものだからです。

パテックフィリップ、それは貴重な思い出を込めたパーソナルでユニークなオブジェなのです。

パテック フィリップを所有する大部分のひとびとは、自分の人生とタイムピースとの親密な絆を感じることはよく知られています。

パテックフィリップの購入は、職業的な成功、結婚、誕生など、きわめて個人的な記念すべき出来事に結びついています。

パテックフィリップを贈ることは、この上なく強い愛情の表現なのです。

パテック フィリップをご購入になること、それは時を超えて大切に受け継がれてきた、芸術と科学の伝統を守り育てて行くこと、そしてこれらの伝統をインスピレーションの源泉として未来に向けて創造を続けて行くことに他なりません。それは、父から子へと輝かしい遺産を受け継いで行く家族経営のマニュファクチュールの世界に迎え入れられることでもあります。

それはまた、時を超越し、世代から世代へと受け継がれて行くべき価値あるオブジェを、あなたのファミリー・サークルに迎え入れることです。

過去と未来の架け橋となり、最も親しいひとに、偉大な伝統の輝かしい賜物を贈ることです。

それが《あなた自身の伝統を創る》ことに他なりません。